Jugend
Handwerk 13, 02826 Görlitz
Email: kontakt@cyrkus.eu
Telefon: 03581 417686
Der gemeinnützige soziokulturelle Verein „KulturBrücken Görlitz e.V.“ arbeitet darauf hin, das Zusammenwachsen in der Bevölkerung zu intensivieren und einen regen Austausch der Kulturen stattfinden zu lassen. Hauptbetätigungsfeld des anerkannten Trägers der freien Jugendhilfe ist die inklusive und internationale Zirkuspädagogik. Diese wird von Menschen aller Kulturkreise angenommen und löst Grenzen auf. So ermöglichen wir es Kindern und Jugendlichen unserer deutsch-polnischen Region seit über 13 Jahren, spielerisch und ohne sprachliche Barrieren miteinander in Dialog zu treten.
Seinen Leitgedanken, grenzüberschreitend und soziokulturell aktiv zu sein, verwirklicht der Verein derzeit durch folgende Projekte:
• CYRKUS im Laden | w sklepie
Ein außerschulisches Nachmittagsangebot von September bis Mai. Kinder und Jugendliche von 0 bis 18 Jahre sowie deren Eltern aus der Europastadt GörlitZgorzelec und Umgebung haben hier die Möglichkeit, mittels wöchentlich stattfindender deutsch-polnischer Zirkuskurse regelmäßige Begegnungen mit niedrigschwelligem, ungezwungenem Austausch zu erleben. Die Zirkusdisziplinen in den Workshops umfassen u.a. Jonglage, Akrobatik, Clownerie und Einradfahren, außerdem auch Musikproduktion. Durch die Regelmäßigkeit erschafft das Angebot einen Rahmen für kontinuierlichen Kontakt aller Beteiligten, auf dessen Grundlage Beziehungen aufgebaut und vertieft werden können.
Das Projekt findet in Kooperation mit dem Miejski Dom Kultury Zgorzelec statt.
• CYRKUS im Sommer | w lecie
Eine 6-tägige interkultureller Begegnung, organisiert alljährlich während der Sommerferien für Kinder und Jugendliche aus Deutschland und Polen von 9-18 Jahren. Unter professioneller Anleitung durch ein deutsch-polnisches Team von Zirkuspädagoginnen und -pädagogen lernen die Teilnehmenden nicht nur zirzensische Disziplinen wie Jonglieren, Akrobatik, Luftartistik oder Clownerie in 7 Workshops kennen, sondern auch interkulturelle Unterschiede und Gemeinsamkeiten und erhalten somit wertvolle soziale Schlüsselkompetenzen. Mittels des speziellen Mediums der internationalen Zirkuspädagogik ermöglicht es der Verein Kindern und Jugendlichen, spielerisch und ohne sprachliche Barrieren miteinander in Dialog zu treten. Gerahmt werden die Workshops von sprachmittlerischen und freizeitbezogenen Aktivitäten. Die Projektwoche mündet in einer gemeinsam gestalteten Aufführung, die öffentlich präsentiert wird.
Das Projekt findet in Kooperation mit dem Polnischen Verein für Pädagog:innen und Animateur:innen “Stowarzyszenie Klanza Bogatynia” statt.
• CYRKUS.Spielt.Platz | CYRKUS na placu
Mit dem Projekt „CYRKUS.Spielt.Platz“ bietet der Verein eine bereichernde Freizeitgestaltung für Kinder und Jugendliche der Innenstadt West. Dabei erreicht werden besonders sozial benachteiligte Kinder und Jugendliche im Alter von 5 bis 18 Jahren aller Geschlechter sowie deren Familien, insbesondere auch jene mit Migrationshintergrund. Die Kinder und Jugendlichen sind eingeladen, sich in verschiedenen Zirkusdisziplinen wie beispielsweise Jonglage, Akrobatik, Clownerie und Einradfahren auszuprobieren. Die jungen Teilnehmenden erwerben dabei mittels der Methodik der Zirkuspädagogik essentielle soziale Kompetenzen wie z.B. Kooperationsfähigkeit, interkulturelle Kompetenzen, Toleranz und Selbstbewusstsein.
Besonders Interessierten werden intensivere, „geschlossene“ Angebote in Form von Workshops ermöglicht, in welchen sie konzentrierter und fokussierter in einem Gruppenverbund gemeinsam wachsen können.
• CYRKUS im Koffer | CYRKUS w walizce
Ein mobiles Zirkus-Angebot im Rahmen diverser Veranstaltungen und Festivitäten in GörlitZgorzelec und auf individuelle Anfrage als Workshop-Angebot, z.B. im Kindergarten, in der Schule, auf Firmen- oder privaten Feiern.
Büro: Handwerk 13, 02826 Görlitz (besetzt Mo.-Di., Do.-Fr.; jeweils 9-15 Uhr)
Telefon: 03581 417686
Email: kontakt@cyrkus.eu
Webseite: www.cyrkus.eu
