| Wo befindet sich ...? | Gdzie znajduje sięâ€Â¦ ? | gdschjä snajdujä schjä ... |
| Wo ist ...? | Gdzie jestâ€Â¦? | gdschjä jäßt... |
| das Krankenhaus | szpital | spital |
| ein Lebensmittelgeschäft | sklep spożywczy | skläp sposchiftschi |
| das Stadtzentrum | centrum miasta | zentrum mjaßta |
| der Markt | rynek | rinek |
| die Touristeninformation | informacja turystyczna | informazja turistitschna |
| eine Tankstelle | stacja benzynowa | stazja bänsinova |
| eine Telefonzelle | budka telefoniczna | budka täläfonitschna |
| eine Bank | bank | bank |
| das Kino | kino | kino |
| das Opernhaus | opera | opära |
| der Stadtpark | park miejski | park mjäjski |
| der Spielplatz | plac zabaw | plaz sabaf |
| Ist das der Weg nach ...? | Czy to ta droga do...? | tschi to ta droga do |
| Wie weit ist das von hier? | Jak to daleko stąd? | jak to daläko stoud |
| Könnten Sie mir den Weg auf der Karte zeigen? | Czy mógłby pan/pani pokazać mi drogę na mapie? | tschi mug(w) bi pan / pani pokasatsch mi drogä na mapjä |
| Kann ich mit dem Bus / der Straßenbahn fahren? | Czy mogę jechać autobusem / tramwajem? | tschi mogä jächtsch autobussem /tramwajäm |
| Wie komme ich am schnellsten zum Busbahnhof? | Jak dostanę się najszybciej do dworca autobusowego? | jak doßtanä schjä najschibzjäj do dworza autobussowägo |
| Wohin führt dieser Weg? | Dokąd prowadzi ta droga? | dokond prowasi ta droga |
| Kann ich zu Fuß gehen? | Czy mogę iść na pieszo? | tschi mogä ischtsch na pjäscho |
| Gibt es eine U-Bahn? | Czy jest tu metro? | tschi jäßt tu metro |
| Muss ich mit dem Zug fahren? | Musze jechać pociągiem? | tschi muschä jechatsch pozjougjäm |
| Um dahin zu kommen, können Sie den Bus nehmen. | Może pan/pani tam dojechać autobusem. | moschä pan / pani tam dojächatsch autobussäm |
| Gehen Sie bitte auf die andere Straßenseite. | Niech pan/pani przejdzie na drugą stronę ulicy. | njäch pan / pani pschäjdschjä na drugou sstronä ulizi |
| An der Kreuzung fahren Sie bitte rechts / links. | Na skrzyżowaniu proszę skręcić w prawo / w lewo. | na sskschitschowanju proschä sskränzitsch v prawo / v läwo |
| An der Ampel gerade aus / rechts / links. | Na światłach prosto / w prawo / w lewo. | na schwjat(w)ach proßto / v prawo / v läwo |
| Die erste / zweite Straße rechts / links. | Pierwsza / druga ulica w prawo / w lewo. | pjärfscha uliza v prawo / v läwo |
| Nehmen Sie im Kreisverkehr die erste / zweite / dritte Ausfahrt. | Na rondzie pierwszy / drugi / trzeci zjazd. | na rontschjä pjärfschi / drugi / tschätschi sjasd |
DE
EN 
PL 