>> [Unternavigation]

>> [Bereichs-Unternavigation]

1980	Partnerschaftsvertrag zwischen Görlitz/Zgorzelec
22.04.1991	Erneuerung des Städtepartnerschaftsvertrages
02.12.1993	Abschluss eines neuen Kooperationsvertrages zwischen Görlitz und Zgorzelec
27.04.1996	Gemeinsame Stadtratssitzung in Zgorzelec mit Unterzeichnung der Anlage zum Vertrag über die partnerschaftliche Zusammenarbeit zwischen den Städten Görlitz und Zgorzelec und der Erklärung zur 925-Jahr-Feier
05.05.1998	Proklamation der Europastadt Görlitz/Zgorzelec
05.05.2000	Unterzeichnung der Absichtserklärung zu Vorstellungen eines gemeinsamen Stadtmarketings
11.05.2001	Gemeinsame Stadtratsbeschlüsse zu den Projekten "Stadt 2030" und zur Bewerbung "Kulturhauptstadt Europas 2010"
05.05.2003	Unterzeichnung der gemeinsamen Erklärung über die Erarbeitung und schrittweise Umsetzung des Projektes "Brückenpark". Verabschiedung einer gemeinsamen Stellungnahme der Stadträte zur Anerkennung der Kinderrechtskonvention.
29.04.2004	Unterzeichnung des neuen Partnerschaftsvertrages und deren Anlagen

gemeinsame Buslinie Görlitz/Zgorzelec seit September 1992
Einsatz von Intertaxen ab 1. Januar 1993
Eröffnung der 2. grenzüberschreitenden Buslinie (Görlitz-Königshufen - Ludwigsdorf Grenzübergang - Zgorzelec Bahnhof) am 14.03.1999
Geplante Straßenbahnlinie nach Zgorzelec - Erarbeitung einer Machbarkeitsstudie - Übergabe am 07.05.2002 an Bürgermeister Fiedorowicz
Baubeginn der Altstadtbrücke am 7. Mai 2003
feierliche Einweihung der Altstadtbrücke am 20. Oktober 2004
Bau des neuen Grenzüberganges Hagenwerder - Radmeritz

Kooperationsvertrag zwischen dem Städtischen Klinikum Görlitz GmbH und der Klinik in Zgorzelec am 19. Juni 1991 unterzeichnet
Verbesserung der Zusammenarbeit im grenzüberschreitenden Rettungsdienst
regelmäßige Begegnungen zwischen Görlitzer und Zgorzelecer Ãƒâ€žrzten
Grenzüberschreitende Sucht- und Drogensymposien

gemeinsames Kulturbüro in Zgorzelec 1992 - 2002
Organisation Gemeinschaftsausstellungen "Grenzenlos"
"Görlitz gestern - Zgorzelec heute"
"Unter der grünen Kuppel" - Vom Kaiser-Friedrich-Museum zum Dom Kultury 1904-1945
Symposien Deutsches und Polnisches Schlesien
deutsch-polnisches Mandolinenorchester
Organisation Kinderfest "Wir, die Neißekinder"
Wiederbelebung der Schlesischen Musikfeste zu Görlitz
Brücke-Preisverleihung

seit 1994 deutsch-polnischer Kindergarten "Zwergenhaus" in Görlitz,
derzeit wurden 12 polnische Kinder aufgenommen, die Warteliste ist lang, deshalb sollen die Plätze auf 20 erweitert werden - polnisch-deutscher Kindergarten in Zgorzelec
deutsch/polnische Grundschule - 3. Grundschule Inenstadt
Schuljahr 2002 / 2003 Beginn der bilingualen Ausbildung im Annengymnasium
Durchführung gemeinsamer Freizeitveranstaltungen für deutsche und polnische Schüler
an der Hochschule Zittau/Görlitz studieren auch polnische Studenten
2001 Gründung der Neiße-University

Symposium "Saubere Neiße"
Projektgruppe "Saubere Neiße"
Erarbeitung "Luftreinheitsplan für die Region Görlitz/ Zgorzelec?
Architekturwettbewerb "Europan IV" Görlitz/Zgorzelec; im Ergebnis soll eine gemeinsame Neißeuferbeplanung entstehen
Jakob-Böhme-Haus in Zgorzelec

evangelisches Bildungswerk "J. A. Comenius" veranstaltet grenzüberschreitende Seminare
gemeinsame Fronleichnamsfeiern katholischer Christen aus Görlitz und Zgorzelec
gemeinsame Festveranstaltung zum 750. Todesjahr der heiligen Hedwig, der Schutzpatronin von Schlesien
Vereinbarung zur Zusammenarbeit zwischen der Diözese der evangelisch/ augsburgischen Kirche in Polen und der evangelischen Kirche der Schlesischen Oberlausitz wurden am 10. März 1997 unterzeichnet
31.05. bis 02.06.2002 trinationaler Begegnungskirchentag der Ev. Kirche in Görlitz

Auch bei zahlreichen Vereinen und Verbänden gibt es eine enge Zusammenarbeit.